Đăng nhập Đăng ký

thương tích đầy mình Tiếng Trung là gì

phát âm:
"thương tích đầy mình" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 百孔千疮 <比喻破坏得很严重或弊病很多。>
    体无完肤 <形容浑身受伤。>
  • thương     戈 可怜 心疼; 疼爱 伤; 损伤 商; 商业 商讨 仓 枪 ...
  • tích     绩 㒪 㭊 淅 鹡 癖 锡 浙 磶 萆 脊 霹 礔 积 裼 皙 滴 晳 迹 劈 惜 辟 唶 󰓫 躄 焨 椑 蜥 塉 蹟 舃 㺓 舄 緆 析 碛 襞 腊 瘠...
  • đầy     盎然 đầy thú vị 趣味盎然。 饱满 đầy nhiệt tình 热情饱满。 充 tràn đầy. 充 满。...
  • mình     本身; 己; 自己; 自身; 我 quên mình vì người khác. 舍己为人。 tinh thần quên mình...
  • thương tích     创伤 伤口 伤迹; 伤痕 书 疮痍; 创痍 ...
  • đầy mình     通身 ...
Câu ví dụ
  • 他们的妈妈经常被爸爸打得遍体鳞伤。
    Mẹ của họ lúc nào cũng bị cha họ đánh đập thương tích đầy mình.
  • 他们的妈妈经常被爸爸打得遍体鳞伤。
    Người mẹ thường xuyên bị người bố đánh đến thương tích đầy mình.
  • 满身伤病地离开。
    Xoá đi thương tích đầy mình
  • “几十年的争斗,你彻底输了,输得体无完肤,我也累了。
    Tranh đấu vài chục năm qua, ngươi triệt để thua, thua thương tích đầy mình, ta cũng mệt mỏi.
  • 万箭穿心的我,顿时伤痕累累,我除了认错道歉,没有第二条路!
    Tôi bị vạn tiễn xuyên tâm, lập tức thương tích đầy mình, ngoài nhận lỗi và xin lỗi, không còn con đường thứ hai.
  • 万箭穿心的我,顿时伤痕累累,我除了认错道歉,没人 第二条路!
    Tôi bị vạn tiễn xuyên tâm, lập tức thương tích đầy mình, ngoài nhận lỗi và xin lỗi, không còn con đường thứ hai.
  •  他就像一个高明的剑客,可以让我伤痕累累,身上却没有丝毫血迹。
    Anh giống như một vị kiếm khách cao minh, có thể làm cho tôi thương tích đầy mình nhưng trên người lại không hề có vết máu.
  • 他就像一个高明的剑客,可以让我伤痕累累,身上却没有丝毫血迹。
    Anh giống như một vị kiếm khách cao minh, có thể làm cho tôi thương tích đầy mình nhưng trên người lại không hề có vết máu.
  • 这就像爱错了一个人,在错误的爱情里遍体鳞伤,最后连爱的能力都丧失了。
    Giống như việc yêu lầm một người, thương tích đầy mình trong tình yêu lầm lỡ, cuối cùng ngay cả khả năng yêu cũng đã mất."
  • 这就像爱错了一个人,在错误的爱情里遍体鳞伤,最后连爱的能力都丧失了。
    Giống như việc yêu lầm một người, thương tích đầy mình trong tình yêu lầm lỡ, cuối cùng ngay cả khả năng yêu cũng đã mất.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3